ausgleichen

{{stl_52}}au{{/stl_52}}{{stl_3}}s|gleichen {{/stl_3}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_37}}irr {{/stl_37}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wettmachen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}zrekompensować {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_12}}fin {{/stl_12}}{{stl_33}}Konto {{/stl_33}}{{stl_14}}wyrównać stan konta{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}Schulden {{/stl_33}}{{stl_14}}spłacić{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}Rechnung{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Defizit {{/stl_33}}{{stl_14}}wyrównać {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ausbalancieren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Konflikte {{/stl_33}}{{stl_14}}załagodzić {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_12}}sport {{/stl_12}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[zum 1:1] \ausgleichen {{/stl_22}}{{stl_14}}wyrównać [na 1:1] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich [durch etw] \ausgleichen {{/stl_22}}{{stl_40}}Ungleichheiten: {{/stl_40}}{{stl_14}}zniwelować się [przez coś]{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_60}}s. a. {{/stl_60}}{{stl_50}}ausgeglichen {{/stl_50}}